อนุญาตให้เล่น แม้ว่ารัฐบาลจะอนุญาตให้พวกเขาเล่นได้หลังจากที่สมเด็จพระราชินีฯ สวรรคต และสโมสรต่างๆ อาจยกเลิกการแข่งขันในสัปดาห์หน้า
อนุญาตให้เล่น พรีเมียร์ลีกและสมาคมฟุตบอลได้เลื่อนการแข่งขันทั้งหมดออกไปในสุดสัปดาห์นี้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของควีนอลิซาเบ ธ แม้ว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรจะระบุว่าไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องทำเช่นนั้นแผนกดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา (กรมดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา) ได้เรียกประชุมกับกีฬาที่สำคัญทั้งหมดในเวลา 9.30 น. เพื่อกำหนดแผนการดำเนินการสำหรับปฏิทินที่เหลือของสุดสัปดาห์นี้ และปล่อยให้การตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมขึ้นอยู่กับแต่ละองค์กร
อย่างไรก็ตาม พรีเมียร์ลีกและอีเอฟเอล ออกแถลงการณ์ว่า พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะเลื่อนการแข่งขันสุดสัปดาห์นี้ออกไป เพื่อ เป็นเกียรติแก่ ‘ชีวิตที่ไม่ธรรมดาและผลงานของควีนอลิซาเบธ’ พรีเมียร์ลีกออกแถลงการณ์ : ‘ในการประชุมเมื่อเช้านี้ [วันศุกร์] สโมสรในพรีเมียร์ลีกได้ร่วมไว้อาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2’
‘เพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตที่ไม่ธรรมดาของเธอและมีส่วนช่วยเหลือประเทศชาติ และเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ รอบการแข่งขันพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์นี้จะถูกเลื่อนออกไป ซึ่งรวมถึงเกมในคืนวันจันทร์ด้วย’ ริชาร์ด มาสเตอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ พรีเมียร์ลีกกล่าวเสริมว่า “เราและสโมสรของเราขอแสดงความอาลัยต่อการรับใช้ชาติอย่างไม่เปลี่ยนแปลงของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ”
‘ในฐานะพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์มายาวนานที่สุดของเรา พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจและทิ้งมรดกอันน่าทึ่งไว้เบื้องหลังหลังจากการอุทิศชีวิต’นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าอย่างยิ่งไม่เพียงแต่สำหรับประเทศชาติเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้คนนับล้านทั่วโลกที่ชื่นชมเธอ และเราร่วมกับทุกคนที่ไว้ทุกข์ในการจากไปของเธอ’นอกจากนี้ยังมีความกังวลว่า ปัญหาด้านการรักษาพยาบาลจะส่งผลกระทบต่อเกมหากพวกเขาดำเนินการตามแผนที่วางไว้ในช่วงสุดสัปดาห์
พรีเมียร์ลีกได้กล่าวว่าการปรับปรุงเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันที่เลื่อนออกไปในช่วงเวลาของการไว้ทุกข์จะมีขึ้นในเวลาอันควร
ตามรายงาน ขณะนี้มีความกังวลเกี่ยวกับฟุตบอลที่จะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า โดยตำรวจจะถูกส่งไปยังงานศพของสมเด็จพระราชินีนาถในลอนดอนซึ่งจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายนขณะนี้ ผบ.ตร.กำลังประชุมกันเพื่อตัดสินว่ากองกำลังจะยืดเยื้อมากเกินไปในสัปดาห์หน้าระหว่างวันศุกร์ที่ 16 กันยายนถึงวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายนหรือไม่
หากการแข่งขันในสัปดาห์หน้าถูกเลื่อนออกไป จะไม่มีฟุตบอลพรีเมียร์ลีกจนถึงวันที่ 1 ตุลาคม ซึ่งอยู่ห่างออกไปเกือบหนึ่งเดือน เนื่องจากจะมีการพักเบรกทีมชาติที่กำลังจะมาถึงการเลื่อนโปรแกรมทั้งหมดออกไปอาจสร้างความแออัดให้กับการแข่งขันได้ในฤดูกาลนี้ เนื่องจากไม่มีช่วงกลางสัปดาห์ว่างระหว่างตอนนี้จนถึงช่วงพักกลางฤดูหนาวสำหรับฟุตบอลโลก ซึ่งจะเริ่มในกาตาร์เพียงเจ็ดวันหลังจากที่พรีเมียร์ลีกหยุดชั่วคราว
รัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวว่าไม่มีภาระผูกพันในการยกเลิกหรือเลื่อนกิจกรรมและการแข่งขันกีฬาหรือปิดสถานบันเทิงในช่วงระยะเวลาการไว้ทุกข์แห่งชาติอย่างไรก็ตาม พวกเขากล่าวว่าการตัดสินใจนั้นขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กร และบอกเป็นนัยว่าพวกเขาควร ‘ระงับช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน และ/หรือเล่นเพลงชาติในช่วงเริ่มต้นของการแข่งขันหรือการแข่งขันกีฬา’ หากพวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อ
แม้จะอยู่ภายใต้การปกครองของแต่ละคน แต่ประธานคณะกรรมการคัดเลือกของ กรมดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา จูเลียน ไนท์ บอกว่าไม่ควรมีการแข่งขันกีฬาใด ๆ เพื่อแสดงความเคารพต่อ ควีน เอลิซาเบธที่ 2 ผู้ซึ่งถึงแก่กรรมอย่างสงบที่ บัลมอรัล ในบ่ายวันพฤหัสบดี
อย่างไรก็ตาม สมาคมคริกเก็ต กอล์ฟ รักบี้ลีก และสมาคมรักบี้ ต่างเตรียมพร้อมที่จะกลับมาแข่งขันในวันเสาร์นี้ ขณะที่การแข่งขัน เกรท นอร์ท รัน ซึ่งเป็นการแข่งขันฮาล์ฟมาราธอนที่ใหญ่ที่สุดในโลกก็กำลังดำเนินต่อไปแถลงการณ์จากรัฐบาลระบุว่า “ไม่มีภาระผูกพันในการยกเลิกหรือเลื่อนกิจกรรมและการแข่งขันกีฬา หรือปิดสถานบันเทิงในช่วงระยะเวลาไว้ทุกข์แห่งชาติ”
‘ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กร เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ องค์กรต่างๆ อาจพิจารณายกเลิกหรือเลื่อนกิจกรรมหรือปิดสถานที่ในวันงานศพของรัฐ
พวกเขาไม่มีภาระผูกพันที่ต้องทำและทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กร
“หากมีการวางแผนการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันในวันงานศพของรัฐ องค์กรอาจต้องการปรับเวลาของเหตุการณ์เพื่อไม่ให้ขัดแย้งกับเวลาของบริการงานศพและขบวนที่เกี่ยวข้อง ‘เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ และเพื่อให้สอดคล้องกับน้ำเสียงของการไว้ทุกข์แห่งชาติ ผู้จัดงานอาจต้องการระงับช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน และ/หรือเล่นเพลงชาติในช่วงเริ่มงานหรือการแข่งขันกีฬา และผู้เล่นอาจต้องการสวมปลอกแขนสีดำ .’
การแข่งขันกีฬาหลายรายการถูกยกเลิกก่อนคำแนะนำ โปรแกรมการแข่งขันระหว่างอังกฤษและแอฟริกาใต้ในวันศุกร์ที่ ดิ โอวัล พร้อมกับการแข่งขันตามกำหนดการทั้งหมดใน เรเชล ฮีโฮ ฟลินต์ โทรฟี่ ยังไม่ได้เกิดขึ้นนอร์ทแฮมพ์ตัน ประกาศเลื่อนการแข่งขัน รักบี้พรีเมียร์ชิพ คัฟ กับ ซาราเซ็นส์ ที่กำหนดไว้ในเย็นวันพฤหัสบดีและสมาคมรักบี้แห่งสกอตแลนด์ ได้เลื่อนการแข่งขันในประเทศทั้งหมดในช่วงสุดสัปดาห์นี้เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ
การทดสอบภาคฤดูร้อนของผู้หญิงระหว่างประเทศระหว่างสกอตแลนด์และสเปนในวันอาทิตย์ก็ถูกยกเลิกเช่นกันหลังจากพระราชวังบักกิ้งแฮมประกาศการเสด็จสวรรคตของราชินีในเย็นวันพฤหัสบดีเล่นที่ บีเอ็มดับเบิลยู พีจีเอ แชมเปียนชิพ ก็หยุดตามข่าวเช่นกัน ธงบนพื้นถูกลดระดับลงเหลือครึ่งเสาไม่นานหลังจากการประกาศและการเล่นถูกยกเลิกในวันศุกร์
ในขณะเดียวกัน ผู้มีอำนาจในการแข่งม้าของอังกฤษ ได้ตัดสินใจที่จะละทิ้งการประชุมของพวกเขาที่ เซาธ์เวลล์ และเชล์มสฟอร์ด ในเย็นวันพฤหัสบดีก่อนที่จะยกเลิกการแข่งขัน ดอนคาสเตอร์ ในวันศุกร์นอกจากนี้ เวที ทัวร์อังกฤษ ของวันศุกร์ถูกยกเลิกทันทีหลังการประกาศ จากนั้นพวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะยกเลิกทัวร์ที่เหลือ ซึ่งถูกกำหนดให้จบที่เกาะไวท์ในวันอาทิตย์
ลีกฟุตบอลอังกฤษ ยังยืนยันด้วยว่า เกมแชมเปียนชิป ในคืนวันศุกร์ระหว่าง เบิร์นลีย์และนอริช และการแข่งขันลีกทู ระหว่างทรานเมียร์ และสต็อคพอร์ต ถูกเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตาม อีเอฟเอล และกีฬาอื่นๆ อีกหลายรายการ ตัดสินใจรอคำแนะนำของ แผนกดิจิทัลวัฒนธรรมสื่อ และการกีฬา, วัฒนธรรม, สื่อและการกีฬา ก่อนที่จะตัดสินใจ เกี่ยวกับโปรแกรม การแข่งขันในวันเสาร์
ด้วยธรรมชาติ ของการประกาศ ของรัฐบาล พรีเมียร์ลีก, ลีกฟุตบอลอังกฤษ และสมาคมฟุตบอล จะตัดสินใจ ว่าเป็นการดีที่สุดที่จะเลื่อนการแข่งขันออกไปเกมยูโรปาลีกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับเรอัล โซเซียดัดที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด และเกมของเวสต์แฮมกับเอฟซีเอสบีในยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีกที่ลอนดอน สเตเดียม เมื่อเย็นวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาด้วยการไว้อาลัยก่อนการแข่งขัน
อย่างไรก็ตาม เกมแชมเปียนชิปในคืนวันศุกร์ระหว่าง เบิร์นลีย์ และนอริช และการแข่งขัน ลีกทู ระหว่าง ทรานเมียร์ และสต็อคพอร์ต ถูกเลื่อนออกไปสกอตติช โปรเฟสชันแนล ฟุตบอล ลีก ยังประกาศด้วยว่าการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติเมื่อเย็นวันศุกร์ระหว่างดันดีและโคฟ เรนเจอร์ส ยุติลงเนื่องจากการสิ้นพระชนม์ของพระราชินี https://scorenews24.com
